https://blog.giveanornot.com/tags/%E5%90%8D%E8%A9%9E%E8%AA%A4%E7%94%A8/ Recent content in 名詞誤用 on 資工小廢物 - JN Hugo -- gohugo.io zh-TW Thu, 21 May 2026 07:57:48 +0000 https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/ Thu, 21 May 2026 07:57:48 +0000 https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/ <h2 id="rss"><a href="#rss" class="header-anchor"></a>RSS </h2><p>我們常用 <a class="link" href="https://blog.giveanornot.com/%E6%8B%92%E7%B5%95%E6%BC%94%E7%AE%97%E6%B3%95%E6%B4%97%E8%85%A6rss-%E8%AE%93%E4%BD%A0%E5%A5%AA%E5%9B%9E%E9%96%B1%E8%AE%80%E7%9A%84%E8%87%AA%E4%B8%BB%E6%AC%8A/" target="_blank" rel="noopener" >RSS</a> 來稱呼可以拿來訂閱網站或部落格的一個連結，但事實上，RSS 指的是一種格式，正確的說法應該是「Feed」！</p> <p><img alt="維基百科供參" class="gallery-image" data-flex-basis="1089px" data-flex-grow="453" height="141" loading="lazy" sizes="(max-width: 767px) calc(100vw - 30px), (max-width: 1023px) 700px, (max-width: 1279px) 950px, 1232px" src="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image.png" width="640"></p> <p>在早期（20 年以前），用 RSS 來代稱 Feed 其實沒有什麼問題，因為當時大部份的人的 Feed 用的就是 RSS。只不過 <a class="link" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/Atom_%28%E6%A8%99%E6%BA%96%29" target="_blank" rel="noopener" >Atom</a> 在 2005 年橫空出，過了 20 年以後，不少 Feed 都已經是 Atom 的格式了，像 Bear Blog 的 Feed 預設就是 <a class="link" href="https://herman.bearblog.dev/feed/" target="_blank" rel="noopener" >Atom</a>，要特別指定才會是 <a class="link" href="https://herman.bearblog.dev/feed/?type=rss" target="_blank" rel="noopener" >RSS</a>。（可以看 root 是 <code>&lt;feed</code> 或是 <code>&lt;rss</code> 來辦別）</p> <p><img alt="預設是 Atom" class="gallery-image" data-flex-basis="731px" data-flex-grow="304" height="278" loading="lazy" sizes="(max-width: 767px) calc(100vw - 30px), (max-width: 1023px) 700px, (max-width: 1279px) 950px, 1232px" src="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-1.png" srcset="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-1_hu_801d33aabbf7b3e6.png 800w, https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-1.png 847w" width="847"><img alt="特別指定才會是 RSS" class="gallery-image" data-flex-basis="731px" data-flex-grow="304" height="278" loading="lazy" sizes="(max-width: 767px) calc(100vw - 30px), (max-width: 1023px) 700px, (max-width: 1279px) 950px, 1232px" src="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-2.png" srcset="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-2_hu_f4ad4fafda258691.png 800w, https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-2.png 847w" width="847"></p> <p>這時候再指著這個東西叫 RSS 多少有點不合邏輯，不過 RSS 這個名稱實在是被用得太久了，大家都改不過來。</p> <p>那該怎麼辦呢？我的做法是統一叫他們「RSS Feed」，一來是確實有不少 Feed 是 RSS，二來是可以讓大家熟悉「Feed」這個字，而且 Feed Reader（不是 RSS Reader）在經過 20 幾年的發展之後，幾乎都同時支援 RSS 和 Atom 兩種格式了，在一般使用上都不會有什麼感受。</p> <p>你覺得呢？如果跟你說「Feed」你會知道我在說什麼嗎 XD</p> <blockquote> <p>p.s. 「Feed」曾經被翻譯成「飼料」或「源料」，可以看看 <a class="link" href="https://blog.giveanornot.com/thoughts-of-jedis-blog/" target="_blank" rel="noopener" >Jedi</a> 的 <a class="link" href="https://jedi.org/blog/archives/004567.html" target="_blank" rel="noopener" >這篇文章</a> 還有 <a class="link" href="https://jedi.org/blog/archives/005723.html" target="_blank" rel="noopener" >這篇文章</a>。</p> </blockquote> <h2 id="usb"><a href="#usb" class="header-anchor"></a>USB </h2><p>可以插在電腦或手機上，拿來存檔案的的那根棒棒，我們通常叫它「隨身碟」。</p> <p>USB 的意思是「通用序列匯流排」，是一種標準，包含了接頭、線材、通訊協定、供電規則。</p> <p>覺得很亂搞不懂嗎？沒關係我也是，甚至 <a class="link" href="https://www.youtube.com/watch?v=kg_Ej8YmmIg" target="_blank" rel="noopener" >USB 自己的版號命名</a> 也很亂：）</p> <p><img alt="source: https://technews.tw/2019/02/28/usb-3-2-specification/" class="gallery-image" data-flex-basis="427px" data-flex-grow="177" height="390" loading="lazy" sizes="(max-width: 767px) calc(100vw - 30px), (max-width: 1023px) 700px, (max-width: 1279px) 950px, 1232px" src="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-5.png" width="694"></p> <p>Anyway，反正隨身碟確實是用了 USB，但他不叫做 USB。如果你跟我說要用 USB 把電腦檔案傳到手機裡面，我會拿一條把他們接起來，就像用 USB 充電不是插一支隨身碟上去就可以充電，那個東西叫做行動電源。</p> <p>如果你會把行動電源叫做 USB，那算我輸……</p> <h2 id="硬碟"><a href="#%e7%a1%ac%e7%a2%9f" class="header-anchor"></a>硬碟 </h2><p>其實隨身碟裡面的「碟」字也蠻有問題的，因為隨身碟的裡面根本就沒有「碟狀」的東西，只有一塊電路板還有一堆晶片。</p> <p>「隨身碟」的這個名字來源很明顯是「隨身帶著的硬碟」，硬碟裡面就確實有一片一片的碟片了；但又有真正可以隨身帶著的「隨身硬碟」（或叫「行動硬碟」）就是把真正的硬碟接上 USB 之類的介面，可以隨身帶著到處找電腦插。</p> <p>而近 10 年比較流行的「固態硬碟」也是類似的概念，簡單來說他就是超大又超快又可以接在電腦裡面的隨身碟，裡面也沒有任何的碟片；至於「液態硬碟」，那是 <a class="link" href="https://www.threads.com/@raykonglam/post/C9x5EVWTdoL" target="_blank" rel="noopener" >準備上笨版</a>…</p> <p><img class="gallery-image" data-flex-basis="534px" data-flex-grow="222" height="272" loading="lazy" sizes="(max-width: 767px) calc(100vw - 30px), (max-width: 1023px) 700px, (max-width: 1279px) 950px, 1232px" src="https://blog.giveanornot.com/fun-facts-and-a-secret/image-3.png" width="606"></p> <p>其實如果看英文的話，hard drive 的「drive」原意是用馬達來驅動，也是沿用到 solid-state drive 還有 USB flash drive 了，看來這種狀況真的是不分語言呢！</p> <h2 id="關於我"><a href="#%e9%97%9c%e6%96%bc%e6%88%91" class="header-anchor"></a>關於我 </h2><p>來一個不一樣的小知識：</p> <p>其實在我的關於我有一塊關於我的冷知識，我不定期會去更新，<a class="link" href="https://blog.giveanornot.com/about-me/#%e4%b8%80%e4%ba%9b%e5%86%b7%e7%9f%a5%e8%ad%98" target="_blank" rel="noopener" >快去看看</a>！</p> <p>去~</p> <p>看~</p> <p>一~</p> <p>下~</p> <p>嘛~</p> <p>（湊行數）</p> <p><a class="link" href="https://blog.giveanornot.com/about-me/#%e4%b8%80%e4%ba%9b%e5%86%b7%e7%9f%a5%e8%ad%98" target="_blank" rel="noopener" >傳送門</a></p> <h2 id="投稿"><a href="#%e6%8a%95%e7%a8%bf" class="header-anchor"></a>投稿 </h2><p>最後，終於可以把這個秘密說出來了！！！！</p> <p>如果你去看一下 <a class="link" href="https://blogblog.club/party" target="_blank" rel="noopener" >blogblog.club 的同樂會</a> 的歷屆投稿，你會發現到目前為止，我幾乎我每個月都是第一個投稿的！（除了 2 月我慢慢來以外）。</p> <p>好像也有人疑惑為什麼我可以那麼快就投稿，答案也很簡單，<strong>因為我每次都偷跑啊！！</strong></p> <p>在同樂會的最底下，有未來預計的主持人。一般來說當月的主題是在半個月前確定。而同樂會也沒有限定一定要新的文章才能投稿，所以在看到主題的當下，只要從過去的文章裡面挑一篇沾的上邊的，就可以光速投稿了，根本不用等到主題文發佈！<br> （話說這次的主題其實還沒有確定，希望最帥的 <a class="link" href="https://shuaixin.cc/about/" target="_blank" rel="noopener" >Shuai 大大</a> 不要臨時跳票了 ORZ）</p> <p>我一直在找一個下台階的機會，每次都有點擔心第一個投稿的位置被搶走 XDDD 現在我說出來了，大家就都知道了，我搶不到也就是理所當然的囉，大家加油吧 wwww</p> <p>不過我覺得搶這個沒什麼意思啦，這是一個只會內卷化的零和地位競爭遊戲，建議大家還是等主題文出來之後好好讀清楚題幹再投稿唷~~~~~~（謎：超沒說服力）</p>